safevault-privacy

Politique de confidentialité — SafeVault

Dernière mise à jour : 5 novembre 2026 (version 1.4)

English version below

La présente politique décrit la manière dont l’application Android SafeVault (gestionnaire de mots de passe) traite vos informations. L’application est développée par Christian Luvunga Mayedi.

1. En résumé

SafeVault ne collecte aucune donnée personnelle, ne se connecte à aucun serveur et ne partage rien avec des tiers. Vos données restent chiffrées sur votre appareil. Le développeur n’y a aucun accès.

2. Fonctionnement hors ligne

3. Chiffrement et stockage local

4. Phrase de secours

À la création du coffre, SafeVault vous remet une phrase de secours de 16 mots qui permet de retrouver l’accès si vous oubliez votre mot de passe maître. Elle n’est jamais stockée en clair et n’est transmise nulle part. Toute personne qui la possède, avec votre téléphone, peut ouvrir votre coffre : notez-la sur papier et gardez-la hors de votre téléphone. Après plusieurs essais erronés, un délai d’attente croissant s’applique avant le prochain essai.

5. Données collectées et partagées

6. Autorisations Android

7. Presse-papiers, sauvegardes et partage faits par vous

8. Vos droits

Comme SafeVault ne collecte aucune donnée personnelle, vos données sont entièrement sous votre contrôle. Vous pouvez les consulter dans le coffre déverrouillé, les exporter, supprimer des entrées une à une (avec une corbeille pour les restaurer), vider la corbeille, réinitialiser le coffre depuis l’application, ou désinstaller SafeVault, ce qui supprime définitivement toutes les données locales et les clés associées.

9. Enfants

SafeVault ne s’adresse pas spécifiquement aux enfants et ne collecte aucune donnée à leur sujet.

10. Modifications

Cette politique peut être mise à jour. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.

11. Contact

Christian Luvunga Mayedi — contact@luvunga.com


Privacy Policy — SafeVault

Last updated: November 5, 2026 (version 1.4)

This policy describes how the Android app SafeVault (password manager) handles your information. The app is developed by Christian Luvunga Mayedi.

1. Summary

SafeVault collects no personal data, connects to no server and shares nothing with third parties. Your data stays encrypted on your device. The developer has no access to it.

2. Offline operation

3. Encryption and local storage

4. Recovery phrase

When you create your vault, SafeVault gives you a 16-word recovery phrase that lets you regain access if you forget your master password. It is never stored in clear text and is never sent anywhere. Anyone who has it, together with your phone, can open your vault: write it on paper and keep it away from your phone. After several wrong attempts, an increasing waiting time applies before the next try.

5. Data collected and shared

6. Android permissions

7. Clipboard, backups and sharing done by you

8. Your rights

Because SafeVault collects no personal data, your data is entirely under your control. You can view it in the unlocked vault, export it, delete entries one by one (with a trash to restore them), empty the trash, reset the vault from the app, or uninstall SafeVault, which permanently deletes all local data and associated keys.

9. Children

SafeVault is not specifically directed at children and collects no data about them.

10. Changes

This policy may be updated. The date of the last update appears at the top of this page.

11. Contact

Christian Luvunga Mayedi — contact@luvunga.com